AI自動翻訳での運用が検討される
多言語異常運行情報配信だが、
実現には課題がある。
外国人利用客の利便性向上を目的として、異常運行情報をAIが多言語に自動翻訳してアナウンスする仕組みの検討が進められています。
多岐にわたる異常運行情報のアナウンス内容を、表現豊かに伝えようという取り組みです。
しかし、AI自動翻訳にはまだその精度の低さと価格の高さに課題があります。
日本語特有の微妙なニュアンスをくみ取れるようになるにはまだ時間を要すると言われていますし、その学習をさせるには多額の費用が必要になります。
異常運行情報のアナウンスにおいては、誤った案内をした場合の影響の大きさからも導入には慎重になる必要があります。